En oncologie de jour, lorsqu'une équipe médicale décide d'un traitement pour un patient, un protocole doit être mis en place. Celui-ci a pour objectif de décrire précisément les cycles de traitement défini par « cures » (nombre de séances, intervalle entre chaque séance), les médicaments utilisés avec leur dosage et leur mode d'administration (intraveineux, oral) et leur durée de traitement.